Problemem nie jest ale nic nam to raczej nie pomorze. Książeczka Żeglarska nie jest dokumentem na miarę „paszportu dyplomatycznego” i nie daje posiadaczowi jakiś dodatkowych uprawnieni podczas przekraczania granicy.
Nie znam dokładnie ograniczeń granicznych w Szwecji ale ewentualne zwolnienia z kwarantanny w tym wypadku dotyczą pracowników zatrudnionych bezpośrednio w transporcie międzynarodowym na obszarze UE. Wszelkie tego typu zwolnienia zostały zawarte w tzw. wytycznych do dyrektywy TEN-T (trans-European Transport Network). Marynarze są objęci tymi ułatwieniami ale musza okazać się uznanym dokumentem wystawionym przez określone podmioty i potwierdzającym konieczność przemieszczania się danej osoby. Sama książeczka lub oświadczenie ustne podróżnego nie wystarczy do skorzystania z tych udogodnień.

I tak przy okazji jeszcze raz zwrócę uwagę, że stwierdzenie o „posiadaniu STCW” jest bardzo naciągane. Gwarantuje tobie, że możesz posiadać „poważniejsze” certyfikaty wydane na podstawie konwencji STCW a i tak nie otrzymasz książeczki żeglarskiej. W tym konkretnym przypadku należy bezwzględnie przedstawić ściśle określone i już znane nam świadectwa ukończenia szkoleń podstawowych w zakresie bezpieczeństwa.
Dodatkowych szkoleń i odpowiednich certyfikatów wydanych zgodnie z regułami zawartymi w konwencji STCW jest dużo więcej a część z nich obowiązuje również żeglarzy i nie są to jedynie szkolenia podstawowe w zakresie bezpieczeństwa.

_________________
Boat swapping, zapraszam viewtopic.php?f=3&t=23581

Pozdrawiam,
Krzysztof

Stoję w Höllviken (Kanał Falsterbo). Obsługi nie ma, ale rozmowy z SAR - potwierdzają że żeglarze są "seameny".

_________________
wolne publikacje nautyczne

***********************************************
* Gdyby wszyscy byli bogaci nikt nie chciałby wiosłować *
***********************************************

Mogę tylko zdać relację z "drugiej ręki". Czeska załoga, z którą rozmawiałem, pływa ze Świnoujścia do Niemiec, Szwecji i na Bornholm. Od prawie 6 miesięcy. Tylko raz pytano ich o test na covid. Po użyciu słowa "transit" poproszono ich, aby trzymali się blisko łódki, a na zakupy poszła jedna osoba z załogi.
W pozostałych wypadkach o nic ich nigdy nie pytano. A pływają na okrągło w takim cyklu 5-cio dniowym.

Czyli jest tak jak przypuszczaliśmy czyli jest to normalny kraj i rozumiem testów dla nas nie potrzeba...

No to miłego pływania.

* ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ *



A to pytanie padło w którym kraju ?

_________________
Pozdrawiam
Włodzimierz "Bury Kocur" Ring
S/y "Bury Kocur IV"
POL 8888
MMSI 261 03 14 50

"Jeżeli chodzi o podatki to nikt nie jest patriotą"
G.Orwell

Na Bornholmie wtedy stali

Podobnie było w marinach: Ålabodarna, Torekov, Skanör. W sanitariatach - płyn do dezynfekcji i prośba o zachowanie dystansu. Maseczek - nie widziałem, ale i ludzi mało bo to głęboki przed-sezon (szczególnie na prowincji).

_________________
wolne publikacje nautyczne

***********************************************
* Gdyby wszyscy byli bogaci nikt nie chciałby wiosłować *
***********************************************

Odświeże temat. Coś się zmieniło przez ten miesiąc???
Wypływam w sobotę z "górek" i nie wiem czy mam się spodziewać jakiejś kontroli po powrocie???
Z góry dzięki za wszelakie informacje.

Jak trafisz...jedne jachty SG olewa inne na 12 mili od razu kontrolują (na kontrolowanym spisali załogę nic nie wiem o dalszych reperkusjach).

W Szwecji był spokój , po zejściu z promu okazaliśmy zaświadczenia o testach, przez 10 dni żeglowania nikt nic nie chciał w żadnym porcie.

Dziękuję za informację.

Wypływaliśmy z Gdyni w 4 jachty 8 maja. Powrót do Gdyni 15 maja. Największy port, w którym byliśmy to Karlskrona. Żadnych problemów, nikt nigdzie nic od nas nie chciał.

_________________
Pozdrawiam
Asia

Nasza SG od dwóch lat ma zwyczaj legitymować w morzu. Tak im nakazał pewien "ułaskawiony". Traktujmy ich uprzejmie, na tym się procedura kończy...

Wysłane z mojego SM-G930F przy użyciu Tapatalka

_________________
Jestem tylko szarym człowiekiem
www.armator-i-skipper.pl

Kiedy wracasz?? Ja startuję z kolegą ze Sztokholmu 11.06 i będziemy przelatywać do Karlskrony i potem Gdynia...

Pozdrawiam
nipo80

To jest "szybki" tygodniowy rejs. Jak wrócę to podzielę się
historią.

Kontrolowała mnie duńska marynarka wojenna oraz duńska SG z Policją i zawsze było uprzejmie.
Nasza SG raz wywołała mnie nocą. Zakładam, że na żywo również będzie uprzejmie. Z mojej strony mają jak w banku.

Ktos cos więcej ma z aktualnych informacji;)Może ktoś wrócił ze szwecji. Wybieramy sie większa grupą na tygodniowy rejs planując kierunek szewcja. Jak to tam wygląda

Kolega był właśnie na rybach - zero problemów. Ja wylatuję 10.06 do Stockholm-u.
Najświeższe info na stronie MSZ.

Ja wylatuję 25.06., też jestem zainteresowana. Ciekawe czy zniosą wymóg testów dla latających?

_________________
Pozdrawiam
Asia

Z mojej też - pod jednym warunkiem - wchodząc na jacht nie będą tego czynić w czarnych, rysujących na czarno pokład.

Po poprzedniej kontroli miałem godzinę czyszczenia pokładu...



Około 4 czerwca wypływamy z 3City na 3.miesięczny rejs po Szwecji.

Najpierw Kalmarsund.

Będziemy pisać na jest...

PS - witamy na pokładzie i sugerujemy wpisać się na początku tutaj:
viewtopic.php?f=6&t=25&start=2130

_________________
Pozdrawiam
Włodzimierz "Bury Kocur" Ring
S/y "Bury Kocur IV"
POL 8888
MMSI 261 03 14 50

"Jeżeli chodzi o podatki to nikt nie jest patriotą"
G.Orwell

To jeszcze im każ Włodku zostawić broń służbową na SG bo Ty np. pacyfista jesteś.
Krzychu.

Francuscy celnicy na moję życzenie weszli na jacht boso. Ale z bronią.

_________________
Pozdrawiam
Wojtek
https://www.wojtekzientara.pl/
m/y „Wymówka”, POL000KA6
SPG5479, MMSI 261003664

Przepłynąłem na początku maja spod Wilhelmshaven, przez kanalię Kilońską do Świnkowa. Teoretycznie w tranzycie z Polski przez Niemcy do Szwecji. Śluzowaliśmy się, nocowaliśmy w Rendsburgu i Laboe, chodziliśmy po mieście, byliśmy nawet w Aldim.
Po drodze na Łabie mijaliśmy zaczajony kuter niemieckiej straży granicznej i jakieś policji.
Płynęliśmy z włączonym AIS-em, już pod polską banderą, wiec było nas widać.
Nikt się nami nie interesował.
Nasza straż graniczna, która udzieliła nam pomocy, zapytała tylko ile osób mamy na pokładzie, skąd płyniemy. Padło jeszcze pytanie, czy mamy na pokładzie obcokrajowców.
To wszystko. Żadnych testów, żadnej kwarantanny.
Choć byliśmy przygotowani na to, że nas skierują na test.

_________________
Konsul 37 "Don Kichot"
POL 0001WR
MMSI 261037650
https://jachtdonkichot.pl/


A po nocy nadchodzi dzień... I niech już tak zostanie.

Informacja od rodziny z SE:

Szwedzi przedłużyli obostrzenia i niestety - z tego co wiem - potrafią zawrócić jachty nie spełniające wymagań testów.

Zwróćcie uwagę, że zostało doprecyzowane pojęcie "marynarz" - i zwolnienie z testów jednoznacznie nie dotyczy żeglarzy:

https://www.swedenabroad.se/pl/embassie ... C5%BCony/#


"Wymóg posiadania negatywnego testu w kierunku SARS-CoV-2 przy wjeździe do Szwecji przedłużony
29 maj 2021

Dnia 28 maja rząd szwedzki podjął decyzję o przedłużeniu obowiązku posiadania negatywnego testu w kierunku SARS-CoV-2 przy wjeździe do Szwecji. Wymóg obowiązuje do dnia 30 czerwca 2021 roku. Obejmuje on osoby wjeżdżające do Szwecji ze wszystkich krajów, w tym z Unii Europejskiej i Europejskiego Obszaru Gospodarczego, także z Polski. Wymóg nie obejmuje obywateli szwedzkich i osób zamieszkałych na stałe w Szwecji. Od 31 maja z obowiązku posiadania negatywnego testu w kierunku SARS-CoV-2 zwolnione są także osoby wjeżdżające do Szwecji z krajów nordyckich, t. j. Danii, Finlandii, Islandii i Norwegii.

Więcej informacji na temat decyzji szwedzkiego rządu można znaleźć na stronie policji szwedzkiej.

Wjazd do Szwecji i rodzaje akceptowanych testów:

Od momentu wykonania testu w kierunku SARS-CoV-2 do momentu przekroczenia granicy szwedzkiej nie może upłynąć więcej niż 48 godzin.

Na granicy akceptowane są następujące rodzaje testów:

test antygenowy,
test PCR
test LAMP
test TMA

Na okazanym zaświadczeniu muszą się znaleźć następujące informacje:

Imię i nazwisko osoby poddanej testowi
Data i godzina pobrania próbki
Informacja o rodzaju testu (antygenowy, PCR, LAMP czy TMA)
Wynik testu
Informacja o tym, kto wydał zaświadczenie

Akceptowane są zaświadczenia w języku szwedzkim, angielskim, norweskim lub duńskim.

Źródło: Folkhälsomyndigheten

Z obowiązku okazania testu nie zwalnia zaświadczenie o szczepieniu lub przebytym zakażeniu COVID-19.

Wymóg okazania negatywnego testu nie obowiązuje:

Obywateli szwedzkich
Osób wjeżdżających do szwecji z Danii, Finlandii, Islandii i Norwegii (od 31 maja)
Osób, które nie ukończyły 18. roku życia
Osób zamieszkałych w Szwecji
Osób wykonujących transport medyczny i w nim uczestniczących lub podlegających takiemu transportowi
Personelu zajmującego się transportem towarów i innego personelu w branży transportowej
Osób posiadających pilne powody rodzinne
Osób potrzebujących ochrony międzynarodowej lub mających inne powody humanitarne
Osób, które mają zostać poddane w Szwecji operacji lub innym niecierpiącym zwłoki świadczeniom medycznym
Osób przekraczających granicę i w ramach hodowli reniferów
Marynarzy
Personelu wykonującego obowiązki w ramach międzynarodowej współpracy policyjnej, celnej i służb ratowniczych.

Informacje dot. dokumentów potwierdzających fakt stałego zamieszkania w Szwecji znaleźć można na stronach szwedzkiej policji:

Frequently asked questions | The Swedish Police Authority (polisen.se)

Frågor och svar om inreseförbud | Polismyndigheten (polisen.se)

W razie dodatkowych i szczegółowych pytań na temat wjazdu do Szwecji prosimy o kontakt ze szwedzką policją."

_________________
Pozdrawiam
Włodzimierz "Bury Kocur" Ring
S/y "Bury Kocur IV"
POL 8888
MMSI 261 03 14 50

"Jeżeli chodzi o podatki to nikt nie jest patriotą"
G.Orwell

Na stronie policji szwedzkiej jest informacja, że wymóg testów obowiązuje do 31 sierpnia 2021:
https://polisen.se/en/the-swedish-police/the-coronavirus-and-the-swedish-police/faq/

Aczkolwiek dla mnie nie ma to znaczenia.

_________________
Pozdrawiam
Asia

Mieliście farta - bo z tego co mi relacjonuje Rodzina to wymóg testu jest od dawna tylko wszyscy to olewają.

My te testy przed wypłynięciem jednak zrobimy - są kretyńskie - OK - nic nie dają - OK - ale zgodnie z prawem będziemy je mieć.

Po czorta tłumaczyć się komuś, że się nie wiedziało.?

_________________
Pozdrawiam
Włodzimierz "Bury Kocur" Ring
S/y "Bury Kocur IV"
POL 8888
MMSI 261 03 14 50

"Jeżeli chodzi o podatki to nikt nie jest patriotą"
G.Orwell

Testy zrobione - oczywiście negatywne i teraz mamy 48 h okienka na przeskok.

Jutro start z Helu rano do Blekinge - myślę, że damy radę

_________________
Pozdrawiam
Włodzimierz "Bury Kocur" Ring
S/y "Bury Kocur IV"
POL 8888
MMSI 261 03 14 50

"Jeżeli chodzi o podatki to nikt nie jest patriotą"
G.Orwell

Ciekawe gdzie i kiedy was sprawdzą. I co jeśli sprawdzą np. trzeciego dnia, jak się wytłumaczycie że jesteście już 2 dni w Szwecji?

Normalnie, oświadczasz: "Przedwczoraj o 1400 zawinęliśmy do [nazwa portu]."

_________________
wolne publikacje nautyczne

***********************************************
* Gdyby wszyscy byli bogaci nikt nie chciałby wiosłować *
***********************************************

Można to także udowodnić naklejkami z marin.

_________________
Miłego dnia
Pozdrawiam
Waldi

Nie, to nie tak - to u nas człek musi udowadniać, że nie jest wielbłądem - tam, jak mówi, że przypłynął zgodnie z terminem ważności testu tzn, że mówi prawdę.

Chyba, że służby złapią kogoś na kłamstwie to wtedy co innego.

Generalnie różnica między PL a SE polega na tym, że w SE na pytanie jak się nazywasz i czy ten list jest do Ciebie Córka mówi, że jest Weroniką Ring i otrzymuje list.

(typowa sprawa w sklepie ICA gdzie rodzina odbiera polecone z PL)

U nas na poczcie żądają od Ciebie dowodu osobistego.

Póki co mijam Rozewie – idę na SE albo do Karlskrony albo do Kalmaru na spotkanie z Córką.

Jesteśmy tam do połowy czerwca i dopiero potem ruszamy do św.Mikołaja

Także z Blekinge będziemy się ruszać na północ 15. lub 16. czerwca

Obecnie trochę mnie czas goni bo testy covidowe mamy ważne do jutra do 12.00 – powinniśmy – odpukać – zdążyć do tej godziny przekroczyć granicę SE, bo taki jest wymóg ważności 48 godzin testu co powinno się udać bo mam 120 mil

Wiatru praktycznie zero - mam 2 tys obr i jadę > 6kn.

Następny kontakt już chyba z drugiej strony - do usłyszenia...


Włodek

_________________
Pozdrawiam
Włodzimierz "Bury Kocur" Ring
S/y "Bury Kocur IV"
POL 8888
MMSI 261 03 14 50

"Jeżeli chodzi o podatki to nikt nie jest patriotą"
G.Orwell

Po co "udowadniać"? Nie wystarczy oświadczyć, że byłeś tam, gdzie byłeś wtedy, gdy byłeś...? To urzędnik winien udowodnić, że kłamiesz (ale przecież nie kłamiesz)...

_________________
wolne publikacje nautyczne

***********************************************
* Gdyby wszyscy byli bogaci nikt nie chciałby wiosłować *
***********************************************