Bardzo mnie to dziwi! Bo słyszałam to określenie naprawdę od wielu osób, teraz zdaję sobie sprawę, że jest to kontrowersyjne - warto wiedzieć.


Jeśli jesteś ciekawa, któregoś ze zwrotów to chętnie wyjaśnię jego znaczenie. Myślę, że temat jest jednak bardzo ciekawy i poznałam dzisiaj wiele świetnych zwrotów i bardzo dużo radości sprawia mi zbieranie ich w jedną całość. Pozdrawiam

Zapamiętane z kursu na żeglarza jachtowego...

Instruktor figlarz:
- Ci-ruski idą.

Kursant zdumiony:
- Jakie ruski?

Cirrus-ki na niebie, pogoda się z…bie, znaczy zepsuje


Sent from my iPhone using Tapatalk

_________________
"nigdy nie polemizuj z idiotą, najpierw sprowadzi Cię do swojego poziomu a potem pokona doświadczeniem" M Twain

Cirrus na niebie pogoda się zjebie.

_________________
Aniołek, kurła, aniołek.

01_Anna napisał(a):
Juliso, raz w życiu spotkałam kogoś, kto użył określenia "szmaty" w stosunku do żagli.
Julisa01 napisał(a)
Bardzo mnie to dziwi! Bo słyszałam to określenie naprawdę od wielu osób, teraz zdaję sobie sprawę, że jest to kontrowersyjne - warto wiedzieć.

Chyba się jednak nie zrozumiałyśmy.
To określenie nie jest kontrowersyjne, a ma wydźwięk wyłącznie pejoratywny. Napisały o tym praktycznie wszystkie osoby wypowiadające się w tym wątku.
Szukałaś jak napisałaś opinii żeglarzy, i ją dostałaś.
Morze, i żeglarstwo uczy pokory. I respektu.

Ciebie, o ile dobrze zrozumiałam, nie interesuje Cię ani słownictwo techniczne, ani żargon żeglarski.
A przywołany tu przez Ciebie "socjolekt"...moim zdaniem po prostu nie istnieje. Możesz się oczywiście z takim poglądem nie zgadzać, i próbować udowodnić je na przykładzie..słów piosenek "żeglarskich".
Przykład?
"...wiatr na wantach gra..." Cóż, jeśli na wantach zaczyna mi "grać" wiatr, to powód do mniejszego, lub bardzo poważnego zmartwienia. Albo coś jest nie tak z naciągiem, albo co gorsza już jest uszkodzenie mogące zagrażać bezpieczeństwu. Ale piosenki...rządzą się swoimi prawami.
Mało jest punktów wspólnych.
To, że pewne zwroty weszły do języka "szant", nie oznacza, że są używane przez -w naszym przypadku- żeglarzy.
I doprecyzujmy: których? śródlądowych? morskich? Pływających na własnych łódkach przez okrągły rok, ? Czy czarterowanych na Karaibach w wakacje? Turystów, czy regatowców? Zbyt dużo zmiennych, żeby dało się znaleźć możliwe do zweryfikowania, i opisania punkty wspólne.

Był taki efemeryczny zespół, Trzy korony, znany z jednej bodaj piosenki. I był to tylko...sen.

_________________
Pozdrawiam, Anna


"Arkę zbudowali amatorzy, Titanica -zawodowcy" Czeremcha

Chyba robi sie OT, ale co tam..:
Gdy dziobem do przodu rano leci mewa, bedzie albo slonce, albo i ulewa.

_________________
W hamaku na huśtawce

Poranna tęcza zwiastuje ładną pogodę.

Czerwony wschód słońca zwiastuje pogorszenie pogody.

Zielonkawa cera zwiastuje spadek zainteresowania nawigacją.

_________________
Pozdrawiam
Wojtek
https://www.wojtekzientara.pl/
m/y „Wymówka”, POL000KA6
SPG5479, MMSI 261003664

Bardzo dyskusyjne.

Raczej nikomu nie przeszkadza to w zabawie.
Rzeczywiscie, jak to juz napisano, trudno okreslic co jest techniczne, zargonowe, podgrupowe, lokalne i co jest dykteryjka meteorologiczna gdzie bardziej chodzi o rym.
Odswieza jednak pamiec...
Catz

_________________
W hamaku na huśtawce

Najskuteczniejszy sposób na chorobę morską? Położyć się pod rozłożystym dębem.

_________________
wolne publikacje nautyczne

***********************************************
* Gdyby wszyscy byli bogaci nikt nie chciałby wiosłować *
***********************************************

Gdy czerwono słońce wschodzi w marynarzu bojaźń rodzi. Gdy czerwono o zachodzie - wie marynarz o pogodzie

_________________
wolne publikacje nautyczne

***********************************************
* Gdyby wszyscy byli bogaci nikt nie chciałby wiosłować *
***********************************************

Gdy zobaczysz tęczę z rana - już na twarzy masz "banana".

_________________
wolne publikacje nautyczne

***********************************************
* Gdyby wszyscy byli bogaci nikt nie chciałby wiosłować *
***********************************************

[
Dlaczego dyskusyjne?
To chyba jedna z najstarszych metod "wykrywania" uszkodzeń? Nie tylko żeglarskich. W tym konkretnym przypadku, każda łódka "brzmi" w jakiś swój specyficzny sposób. Jeśli słyszysz coś odbiegającego od jej zwykłego, przeciętnego, typowego zachowania, to to sprawdzasz, prawda?
W przypadku want, może to być powiedzmy niewielki rezonans (dający się usłyszeć), bo są poluzowane, albo całkiem spory problem. Częściej można to usłyszeć, niż "zobaczyć". Sprawdzić w każdym razie trzeba, tak czy tak.

_________________
Pozdrawiam, Anna


"Arkę zbudowali amatorzy, Titanica -zawodowcy" Czeremcha

Napisałam, że to wyrażenie jest "kontrowersyjne" bo po wielu komentarzach odnośnie tego tematu poszukałam trochę więcej i są żeglarze, którzy używają tego określenia, np. "zrzucamy szmaty" lub "stawiamy szmaty". Na saliforum.pl jest wiele dyskusji na ten temat i wypowiedzi są różne - w większości negatywne to prawda. A więc moim zdaniem to wyrażenie ma wydźwięk pejoratywny DLA WIELU, jednak nie dla wszystkich i faktem jest to, że zdarza się, że żeglarze używają tego wyrazu. Ja użyłam tego wyrazu w moich przykładach - teraz wiem, że nie jest to akceptowane przez wielu żeglarzy i taka adnotacja znajdzie się w mojej pracy.


Tak jak już wcześniej wspominałam nie jest to poważne przedsięwzięcie, które zostanie opublikowane a zwykły projekt, oczywiście zdaje sobie sprawę, że nie każdy żeglarz będzie znał wszystkie te określenia ale wiele osób z forum wydaję się odnajdywać wiele świetnych zwrotów, które wzajemnie uzupełniają i komentują co uważam za bardzo sympatyczne.


W tym przypadku raczej nie chodziło o dosłowne "granie na wantach" czyli ich złe napięcie a po prostu używa się tego gdy wiatr jest bardzo silny (ale mogę się mylić).

Dokładnie o to mi chodzi, moim celem nigdy nie było wzbudzenie kontrowersji a po prostu wspólne odnalezienie fajnych, używanych zwrotów, które zbiorę i się nimi podzielę.

Serdecznie dziękuje Wszystkim, którzy dzielą się wyrazami i zwrotami, wszystko wpisuje i dzięki wam dodaje nowe kategorie do słowniczka

Wiatr przeważnie gwiżdże w olinowaniu, gdy jego siła wynosi 5 lub więcej °B.

W szantach ten gwizd otrzymuje poetycką nazwę „granie”

_________________
Pozdrawiam
Wojtek
https://www.wojtekzientara.pl/
m/y „Wymówka”, POL000KA6
SPG5479, MMSI 261003664

„Zrobić Klar”
„Sklarować”


Sent from my iPhone using Tapatalk

_________________
"nigdy nie polemizuj z idiotą, najpierw sprowadzi Cię do swojego poziomu a potem pokona doświadczeniem" M Twain

I musi byc dobrze napiete!

Swieta prawda!
"Gra wiatru na wantach" jest uspokojająca, jesli ją slychac i nie ma falszywych nut.
Dzwieki sa bardzo istotne w zeglowaniu - kiedys ogluchlem i polamalem lodke, bo dzwieki nie pasowaly do obrazu: oczy i uszy przekazywaly sprzeczne informacje.
Catz

_________________
W hamaku na huśtawce

Slyszalem, ze jeszcze lepiej jest pod gruszą.
"Plynąc w smrodach". (Zawirowaniach od zagli konkurentow)

_________________
W hamaku na huśtawce

01_Anna
Myśmy się na pewno w jednej kołysce nie wychowywali ?
Respect

A Hoy, tam na tratwie!

A Hoy, ci do tego, że na tratwie!

_________________
Robert Hoffman
***
https://stareaparatyimojefotografowanie.blogspot.com/

wybierać - naciągać, napinać linę
luzować - popuszczać, zmniejszać naprężenie liny
rwać - "odczepić" kotwicę z gruntu (dna)
pompować - zwiększać naprężenie liny w końcowej fazie ->wybierania. Często stosując specjalną technikę i/lub zasady fizyki.
oddać cumę - odczepić ją, ale zabierając ją na pokład.
wyłożyć odbijacze - zamocować odbijacze na burtach tak, aby mogły chronić kadłub jachtu.
Położyć się na kurs(ie) - spowodować by diametralna jachtu miała określony kąt w stosunku do północy

_________________
wolne publikacje nautyczne

***********************************************
* Gdyby wszyscy byli bogaci nikt nie chciałby wiosłować *
***********************************************

I pompowanie zaglem, czyli "wioslowanie" zaglem w powietrzu - proceder zwykle, choc nie zawsze, zabroniony, podobnie jak "kiwanie".

_________________
W hamaku na huśtawce

Nie, nie, nie! To nie jest "proceder"! I nie jest "zwykle" zabroniony! Tylko w regatach jest zwykle zabroniony. W pozostałych okolicznościach (czyli zwykle) jest to dozwolone.

Piórkowanie - technika wiosłowania polegająca na zmianie kąta ustawienia pióra wiosła w stosunku do powierzchni wody cyklicznie wraz z fazą ruchu wiosła w wodzie i nad nią.
Śrubkowanie - jedna z technik wiosłowania realizowana jednym wiosłem zwykle z rufy, zwykle stosowana na jednostkach pomocniczych ("bączkach"). Podczas śrubkowania pióro wiosła pozostaje w wodzie cały czas.
Wiosła na wiatr - polecenie specjalnego ustawienia wioseł tak, aby wykorzystać sprzyjający wiatr. Pióra - ustawione prostopadle do wody, wiosła poszczególnych rzędów wioślarzy ustawione tak, aby się wzajemnie nie zasłaniały (coraz wyżej).
Wiaderkowanie - niezbyt efektywna technika "wiosłowania" przy pomocy wiadra (wiader), polegająca na wyrzucie wiadra na linie i wybieranie tej liny tak aby wywołać ruch jachtu. Stosowana przy ->sztilu i braku (awarii) silnika oraz braku innych możliwości...

_________________
wolne publikacje nautyczne

***********************************************
* Gdyby wszyscy byli bogaci nikt nie chciałby wiosłować *
***********************************************

Po co pompowac w "pozostałych okolicznościach"? Zaglami znaczy...
Catz

_________________
W hamaku na huśtawce

Nie wiem (aby płynąć szybciej?, aby wejść w ślizg?)! Ale można.

_________________
wolne publikacje nautyczne

***********************************************
* Gdyby wszyscy byli bogaci nikt nie chciałby wiosłować *
***********************************************

To tak samo jak ze spiewaniem arii z operetek: tez mozna.

_________________
W hamaku na huśtawce

A to nie była historia o salingach, które rozpierają wanty?

_________________
wolne publikacje nautyczne

***********************************************
* Gdyby wszyscy byli bogaci nikt nie chciałby wiosłować *
***********************************************

Saling = rozpier, bo rozpiera wanty
Saling górny= rozpier górny
Saling dolny = rozpier ...

_________________
Robert Hoffman
***
https://stareaparatyimojefotografowanie.blogspot.com/

Przy odbijaczach tez warto zaznaczyć że powinny pozostać przy burcie.
I koniecznie przypomniec o przywiązaniu cumy kotwicznej przed wyrzuceniem kotwicy

_________________
Aniołek, kurła, aniołek.

Pytania do sternika:
Jaki kurs? = Jaki kurs ma być przez sternika trzymany
Co leży [na kompasie]? = Jakie jest wskazanie kompasu w danej chwili

_________________
Pozdrawiam
Wojtek
https://www.wojtekzientara.pl/
m/y „Wymówka”, POL000KA6
SPG5479, MMSI 261003664

Na blache! - wybierac/wyplaszczac zagiel na max.

_________________
W hamaku na huśtawce