Dostałem nagle e-majla od kapitana kontenerowca, żeglującego po Morzu Południowo-Chińskim. E-mail miał na celu sprawdzenie, czy po wielu latach od wydania "Astro" mój adres tam podany jest jeszcze aktualny. Potwierdziłem, pytając, czy moje astro zadziałało i po paru godzinach dostałem coś takiego:
Dobry Wieczor,
Wieczor, bo u mnie GMT+9 , w drodze do Busan (Korea) z Xiamen (Chiny). Ano zadzialalo, co mialo nie zadzialac
To byla dobra, sentymenatalna podroz. Juz nie mamy map papierowych...Wszystko elektronika. Schody sie zaczynaja jak prad wysiadzie, albo wojsko sie bawi i zaglusza GPS (np w drodze z Beirutu do Turcji mijając Cypr, ostatnio byl nawet artykul na WP), ale tak to teraz jest. Na elektronice tez da sie wykreslic ALP, ale to nie to samo co z olowkiem na papierze. Kumpel mi podeslal Pana dzielo. Wlasciwie to DZIELO. W zyciu nie widzialem tak przystepnie napisanego, jak sam Pan to nazwal - idiotoodpornego podrecznika! Tak sobie mysle, ze sam Antoni Ledchowski bylby dumny. Prosto, jasno i klarownie. Bo Ocean to nie apteka Takze Pana podrecznik trafil (mysle, ze juz dawno) do tzw. zeglugi wielkiej (lub jak koledzy mechanicy sie nabijaja, przeogromnej). Jutro caly dzien w morzu, wiec moge sobie pozwolic na 100gr za Pana zdrowie!
Dla jasnosci obrazu, pisze z kontenerowca 1800 TEU, flaga Cypr. Jest nas tu w firmie paru Polakow i co ktorys wynajdzie cos ciekawego, to sie dzieli - tak weszlismy w posiadanie podrecznika. Juz krazy wsrod nas - jak za dawnych lat, wnioskujac z Pana komentarzy do ksiazki.
Jedyne, czego mi brakuje - to podobna instrukcja, dotyczaca identyfikacji gwiazd/planet - wciaz mamy na burcie popularne nakladki Starfinder, ale dla wiekszosci to tzw "czarna magia". Oczywiście - Slonce, Ksiezyc - to nie problem, ale juz Polarna....tak tak, tacy teraz sa oficerowie - tzw. - znak czasow. Inna sprawa, ze nacje z calego swiata - Chinczyk, Birma...Nie mnie to jednak oceniac, mam zaledwie 42 lata i mysle, ze jeszcze za wczesnie na tzw. - pitolenie.
Znaczy - mój podręcznik trafił pod strzechy (morskie).
