Forum Żeglarskie

Zarejestruj | Zaloguj

Teraz jest 2 gru 2024, o 17:41




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 719 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 19, 20, 21, 22, 23, 24  Następna strona
Autor Wiadomość
PostNapisane: 23 lut 2017, o 16:19 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 15 cze 2009, o 04:47
Posty: 13068
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował : 3032
Otrzymał podziękowań: 2648
Uprawnienia żeglarskie: młodszy marynarz śródlądowy
redgrist napisał(a):
jak się taki silnik po zalaniu zabezpiecza?
Myje się naftą. :)

Zalany był z zewnątrz - woda do środka się nie dostała.

piotr6 napisał(a):
proponujesz podobną konserwację
Stwierdzam tylko, ze wymiana planek na drewnianym jachcie to normalna procedura konserwacyjna, więc nie ma co robić z tego jakichś cudawianków.

_________________
Pozdrawiam
Wojtek
https://www.wojtekzientara.pl/
m/y „Wymówka”, POL000KA6
SPG5479, MMSI 261003664



Za ten post autor Stara Zientara otrzymał podziękowania - 2: cine, Colonel
Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 16:36 

Dołączył(a): 2 mar 2008, o 22:03
Posty: 9898
Podziękował : 370
Otrzymał podziękowań: 1279
Stara Zientara napisał(a):
Stwierdzam tylko, ze wymiana planek na drewnianym jachcie to normalna procedura konserwacyjna, więc nie ma co robić z tego jakichś cudawianków.


to prawda ale czy tam tylko planki do wymiany?

_________________
pozdrowienia piotr


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 16:44 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 15 cze 2009, o 04:47
Posty: 13068
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował : 3032
Otrzymał podziękowań: 2648
Uprawnienia żeglarskie: młodszy marynarz śródlądowy
piotr6 napisał(a):
czy tam tylko planki do wymiany?
Także kilka wręgów, a raczej ich części.

_________________
Pozdrawiam
Wojtek
https://www.wojtekzientara.pl/
m/y „Wymówka”, POL000KA6
SPG5479, MMSI 261003664



Za ten post autor Stara Zientara otrzymał podziękowanie od: Colonel
Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 16:57 

Dołączył(a): 2 mar 2008, o 22:03
Posty: 9898
Podziękował : 370
Otrzymał podziękowań: 1279
Stara Zientara napisał(a):
Także kilka wręgów, a raczej ich części.


to się okaże przy remoncie.
Przez dwa dni oglądałem remont kutra rybackiego w porcie Freest i jestem pełen podziwu dla roboty szkutników niemieckich. Robota super, ich umiejetności w gięciu drewna wielkie.

Wszystko się da zrobić i jakoś nie widzę powodów do zmartwien tylko to kosztuje i trochę trwa. Zdecydowanie lepiej dla właściciela jakby nie musiał tego robić :D

_________________
pozdrowienia piotr



Za ten post autor piotr6 otrzymał podziękowanie od: Colonel
Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 21:57 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 lip 2013, o 14:47
Posty: 1328
Podziękował : 918
Otrzymał podziękowań: 237
Uprawnienia żeglarskie: jkżb
Stara Zientara napisał(a):
normalna konserwacja drewnianego sześcioletniego kadłuba po dwóch latach pływania

Normalna konserwacja ? ....


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 22:05 

Dołączył(a): 2 mar 2008, o 22:03
Posty: 9898
Podziękował : 370
Otrzymał podziękowań: 1279
reed napisał(a):
Normalna konserwacja ? ....


taka normalna,ze SAR wzywali :D

_________________
pozdrowienia piotr


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 22:16 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 15 cze 2009, o 04:47
Posty: 13068
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował : 3032
Otrzymał podziękowań: 2648
Uprawnienia żeglarskie: młodszy marynarz śródlądowy
piotr6 napisał(a):
SAR wzywali
Kto niby wzywał?

reed napisał(a):
Normalna konserwacja ?
A ile według ciebie wytrzymują deski moczone przez dwa lata w niemal wszystkich wodach wokół Europy i do tego stale wyginane?

_________________
Pozdrawiam
Wojtek
https://www.wojtekzientara.pl/
m/y „Wymówka”, POL000KA6
SPG5479, MMSI 261003664


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 22:18 

Dołączył(a): 2 mar 2008, o 22:03
Posty: 9898
Podziękował : 370
Otrzymał podziękowań: 1279
Stara Zientara napisał(a):
Kto niby wzywał?


a onkorejs?

* ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ *

Stara Zientara napisał(a):
A ile według ciebie wytrzymują deski moczone przez dwa lata w niemal wszystkich wodach wokół Europy i do tego stale wyginane?


2 lata?

_________________
pozdrowienia piotr


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 22:24 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 15 cze 2009, o 04:47
Posty: 13068
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował : 3032
Otrzymał podziękowań: 2648
Uprawnienia żeglarskie: młodszy marynarz śródlądowy
piotr6 napisał(a):
a onkorejs?
Czytaj ze zrozumieniem. Pisałem o normalnym zużyciu na jachcie, który jest na zdjęciu.

piotr6 napisał(a):
2 lata?
Myślisz, że bez potrzeby wymieniali?
Poza tym nie powiedziałem, ze wymieniali po dwóch latach, ale że ostatnio był slipowany dwa lata temu.

_________________
Pozdrawiam
Wojtek
https://www.wojtekzientara.pl/
m/y „Wymówka”, POL000KA6
SPG5479, MMSI 261003664


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 22:31 

Dołączył(a): 2 mar 2008, o 22:03
Posty: 9898
Podziękował : 370
Otrzymał podziękowań: 1279
Stara Zientara napisał(a):
Czytaj ze zrozumieniem.


próbuję, dlatego zadałem pytania.

Stara Zientara napisał(a):
ale że ostatnio był slipowany dwa lata temu.


po tym slipowaniu i wymianie planek jacht poszedł w czarter dla onkorejsu?

_________________
pozdrowienia piotr


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 22:41 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 15 cze 2009, o 04:47
Posty: 13068
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował : 3032
Otrzymał podziękowań: 2648
Uprawnienia żeglarskie: młodszy marynarz śródlądowy
piotr6 napisał(a):
próbuję, dlatego zadałem pytania.

Stara Zientara napisał(a):
ale że ostatnio był slipowany dwa lata temu.


po tym slipowaniu i wymianie planek jacht poszedł w czarter dla onkorejsu?


Próbuj:
Stara Zientara napisał(a):
normalna konserwacja drewnianego sześcioletniego kadłuba po dwóch latach pływania
Pytanie pomocnicze: Ile lat ma kadłub Zjawy?

_________________
Pozdrawiam
Wojtek
https://www.wojtekzientara.pl/
m/y „Wymówka”, POL000KA6
SPG5479, MMSI 261003664


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 22:46 

Dołączył(a): 2 mar 2008, o 22:03
Posty: 9898
Podziękował : 370
Otrzymał podziękowań: 1279
6 lat?

_________________
pozdrowienia piotr


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 22:55 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 15 cze 2009, o 04:47
Posty: 13068
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował : 3032
Otrzymał podziękowań: 2648
Uprawnienia żeglarskie: młodszy marynarz śródlądowy
piotr6 napisał(a):
6 lat?
68 (słownie sześćdziesiąt osiem)

_________________
Pozdrawiam
Wojtek
https://www.wojtekzientara.pl/
m/y „Wymówka”, POL000KA6
SPG5479, MMSI 261003664


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 23:00 

Dołączył(a): 2 mar 2008, o 22:03
Posty: 9898
Podziękował : 370
Otrzymał podziękowań: 1279
Stara Zientara napisał(a):
piotr6 napisał(a):
próbuję, dlatego zadałem pytania.

Stara Zientara napisał(a):
ale że ostatnio był slipowany dwa lata temu.


po tym slipowaniu i wymianie planek jacht poszedł w czarter dla onkorejsu?


Próbuj:
Stara Zientara napisał(a):
normalna konserwacja drewnianego sześcioletniego kadłuba po dwóch latach pływania
Pytanie pomocnicze: Ile lat ma kadłub Zjawy?


Tutaj piszesz ze sześć lat

_________________
pozdrowienia piotr


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 23:18 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 lip 2013, o 14:47
Posty: 1328
Podziękował : 918
Otrzymał podziękowań: 237
Uprawnienia żeglarskie: jkżb
Stara Zientara napisał(a):
piotr6 napisał(a):
SAR wzywali
Kto niby wzywał?

reed napisał(a):
Normalna konserwacja ?
A ile według ciebie wytrzymują deski moczone przez dwa lata w niemal wszystkich wodach wokół Europy i do tego stale wyginane?


Lord Anson ze śmiechu by chyba umarł....a takich fachowców na rejach powywieszał bez sądu


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 23:23 

Dołączył(a): 2 mar 2008, o 22:03
Posty: 9898
Podziękował : 370
Otrzymał podziękowań: 1279
Bajki z mchu i paproci :rotfl:

_________________
pozdrowienia piotr


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 23:24 
*** Ban ***
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 23 mar 2015, o 23:16
Posty: 1403
Podziękował : 464
Otrzymał podziękowań: 271
Uprawnienia żeglarskie: nie podano
reed napisał(a):
Lord Anson ze śmiechu by chyba umarł....a takich fachowców na rejach powywieszał bez sądu

Ze śmiechu to my poumieramy jak piotr numerowany zada jeszcze jedno pytanie.



Za ten post autor cine otrzymał podziękowania - 2: Były user, reed
Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 23:25 

Dołączył(a): 2 mar 2008, o 22:03
Posty: 9898
Podziękował : 370
Otrzymał podziękowań: 1279
Ps. Ten emotikon to rzecz jasna plagiat

Na razie pytań starczy tym bardziej że na jedno nie ma odpowiedzi .

_________________
pozdrowienia piotr


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 23:32 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 15 cze 2009, o 04:47
Posty: 13068
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował : 3032
Otrzymał podziękowań: 2648
Uprawnienia żeglarskie: młodszy marynarz śródlądowy
piotr6 napisał(a):
Na razie pytań starczy
Starczy jest uwiąd. :P

Czego nie zrozumiałeś w tym poście:
viewtopic.php?p=461196#p461196
?

_________________
Pozdrawiam
Wojtek
https://www.wojtekzientara.pl/
m/y „Wymówka”, POL000KA6
SPG5479, MMSI 261003664


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 23:37 

Dołączył(a): 2 mar 2008, o 22:03
Posty: 9898
Podziękował : 370
Otrzymał podziękowań: 1279
Sześcioletni kadlub ?

_________________
pozdrowienia piotr


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 23 lut 2017, o 23:50 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 15 cze 2009, o 04:47
Posty: 13068
Lokalizacja: Warszawa
Podziękował : 3032
Otrzymał podziękowań: 2648
Uprawnienia żeglarskie: młodszy marynarz śródlądowy
piotr6 napisał(a):
Sześcioletni kadlub ?
OK. Wytłumaczę jak dziecku.

Sześcioletni jest kadłub jachtu na zdjęciu. Poprzednio był slipowany dwa lata temu. Podczas tego slipowania (trwa aktualnie), okazało się, ze trzeba wymienić kilka planek poszycia.

Jeśli w sześcioletnim kadłubie jest to normalne (tak twierdzi właściciel), to dlaczego mają być jakieś problemy z remontem kilku wręg i części poszycia na Zjawie.

PS. To ostatnie zdanie nie było pytaniem. :P

_________________
Pozdrawiam
Wojtek
https://www.wojtekzientara.pl/
m/y „Wymówka”, POL000KA6
SPG5479, MMSI 261003664


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 24 lut 2017, o 00:06 

Dołączył(a): 2 mar 2008, o 22:03
Posty: 9898
Podziękował : 370
Otrzymał podziękowań: 1279
Stara Zientara napisał(a):
eśli w sześcioletnim kadłubie jest to normalne (tak twierdzi właściciel), to dlaczego mają być jakieś problemy z remontem kilku wręg i części poszycia na Zjawie.


ale kto Tobie powiedział że jest problem? :D wszystko można zrobić

dla mnie jest dziwne że w 6 letnim jachcie wymienia się planki mówiąc,że to jest normalne.

Wymiana planek to też nie wymiana lub naprawa kilku wręg może być łatwiej może być trudniej.

* ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ * ~ *

ps. Choć z drugiej strony jak sobie pomyśle o onkorejsie i przeciekającej Zjawie to remont móglby być staranny

_________________
pozdrowienia piotr


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 24 lut 2017, o 08:34 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 13 lut 2009, o 08:43
Posty: 9782
Lokalizacja: ....zewsząd
Podziękował : 5574
Otrzymał podziękowań: 2184
Uprawnienia żeglarskie: prawo człowieka wolnego
Piotrze, przestań mieszać onkorejs. Jak drewniany kadłub stoi dwa lata jedną burtą do słońca to w części nadwodnej się rozsycha. To normalne. Gdyby został "w pełni doszczelniony" to dokąd miałyby planki napęcznieć? Wysadzić uszczelnienia, czy w jakiś sposób zdeformować? W obu przypadkach miałbyś naprawdę awarię.

Wysłane z mojego SM-G930F przy użyciu Tapatalka

_________________
Jestem tylko szarym człowiekiem
www.armator-i-skipper.pl


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 24 lut 2017, o 08:39 

Dołączył(a): 2 mar 2008, o 22:03
Posty: 9898
Podziękował : 370
Otrzymał podziękowań: 1279
Colonel napisał(a):
Piotrze, przestań mieszać onkorejs. Jak drewniany kadłub stoi dwa lata jedną burtą do słońca to w części nadwodnej się rozsycha. To normalne. Gdyby został "w pełni doszczelniony" to dokąd miałyby planki napęcznieć? Wysadzić uszczelnienia, czy w jakiś sposób zdeformować? W obu przypadkach miałbyś naprawdę awarię.

Wysłane z mojego SM-G930F przy użyciu Tapatalka


masz rację,mnie się wydaje,że ten jacht nie powinien tak staćktoś nie dopilnował tak w gruncie rzeczy prostej sprawy. Może dopilnuje lepiej remontu, który jest o niebo bardziej skomplikowany,

_________________
pozdrowienia piotr


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 24 lut 2017, o 10:17 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 16 sie 2009, o 01:45
Posty: 9992
Podziękował : 2979
Otrzymał podziękowań: 3355
Uprawnienia żeglarskie: różne....
piotr6 napisał(a):
wydaje,że ten jacht nie powinien tak staćktoś nie dopilnował tak w gruncie rzeczy prostej sprawy. Może dopilnuje lepiej remontu, który jest o niebo bardziej skomplikowany,

Że remont Zjawy sprzed 2 lat nie był "dopilnowany" - trza się zgodzić.
Z sugestią, że tamten remont był mało skomplikowany, zgodzić się trudno...

_________________
Jaromir Rowiński aka pierdupierdu
Jeżeli masz ochotę komentować takie poglądy, których co prawda nigdy nie wyraziłem, ale które kompletnie bez sensu i z sobie tylko znanej przyczyny usiłujesz mi przypisać - droga wolna. Śmiesznych nigdy dość...


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 8 mar 2017, o 09:54 

Dołączył(a): 14 lut 2011, o 14:17
Posty: 371
Podziękował : 4
Otrzymał podziękowań: 40
Uprawnienia żeglarskie: Starszy oficer
Stara Zientara napisał(a):
Izba Morska się zajmie, bo armator poprosił.


Zawsze mnie to bawi izba morska zbada przyczyny wypadku..... ok jeżlei dotyczy to kolizji 2 lub więcej jednostek, poważnej awari itd ale nie wejścia na mieliznę.

My walneliśmy w dno w Burmie tka że poszycie rozwaliliśmy to doskonale wiedzileiśmy dlaczego 1 obszer nie miał pokrycia w mapach. 2 spieszyliśmy się i nie puściliśm motoróki przodem co by teren zbadać a mieliśmy 3 na pokłądize wyposarzone w echosondy, 3 przewodnika wysłalismy co by ryby kupił a wiedział o przeszkodzie. 4 nie używaliśmy sonaru który mieliśmy bo trzeba było przełanczć go na wyświetlaczu z mapą elektroniczną ( na ktorej jak wspomniałem z 1 nic nie było widać lub raczej nic nie wynikało)

Więc jakim cudem nikt z załogi nie wie czemu przywalili w dno ? przyczyna prozaiczna pod tytułem nikt na mapę nie spojrzał to tez przyczyna, kapitan nie nadzorowł przejścia przez bardziej wymagający odcinek przez niedoświadczoną załoge itd... ale skoro nikt nie wie co się tma działo to ja nie wiem jak oni pływali

_________________
Adam



Za ten post autor adaswa otrzymał podziękowanie od: Robert Pienkowski
Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 8 mar 2017, o 10:23 

Dołączył(a): 31 mar 2013, o 19:19
Posty: 2431
Podziękował : 0
Otrzymał podziękowań: 449
Uprawnienia żeglarskie: różne
Izba Morska przynajmniej może wskazać "winnego" i jakoś go ukarać. Natomiast ja nie rozumiem, po co wypadki bada PKBWM, która co do zasady - "winnych" nie wskazuje... i co najwyżej pisze "do wypadku przyczynił się czynnik ludzki".


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 8 mar 2017, o 11:50 

Dołączył(a): 8 lut 2013, o 23:51
Posty: 312
Podziękował : 149
Otrzymał podziękowań: 81
Uprawnienia żeglarskie: ż.j.
A tak na marginesie tej remontowej dyskusji, czy Zjawa jest już w Polsce?

_________________
Pozdrawiam Marcin Konstańczak (mkonst)


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 8 mar 2017, o 13:54 

Dołączył(a): 4 sty 2015, o 10:43
Posty: 1116
Podziękował : 417
Otrzymał podziękowań: 403
Uprawnienia żeglarskie:
Colonel napisał(a):
...Jak drewniany kadłub stoi dwa lata jedną burtą do słońca to w części nadwodnej się rozsycha. To normalne. Gdyby został "w pełni doszczelniony" to dokąd miałyby planki napęcznieć? Wysadzić uszczelnienia, czy w jakiś sposób zdeformować?


Wiesz, jeszcze mogą popękać cienkie wręgi parowane, bo ramowe raczej wytrzymają.
No i nie musi wcale stać dwa lata na słoneczku, jedno porządne lato wystarczy :rotfl:

______________________________

Pozdrawiam
tomasz


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
PostNapisane: 8 mar 2017, o 15:07 
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 16 sty 2012, o 00:14
Posty: 708
Podziękował : 105
Otrzymał podziękowań: 193
Uprawnienia żeglarskie: Morski Trzymacz Rumpla
@_jp_ weź chociaż przeczytaj kilka raportów PKBWM. Nie tylko tych dotyczących małych jachtów. Zdecydowalnie wolę przeczytać opis wypadku z sugestiami co zdaniem komisji można zrobić by do takich wypadków nie dochodziło w przyszłości,(z którymi nie zawsze muszę się zgadzać), niż czytać orzeczenia jak by ich autorem był Freisler, a winna jest załoga i tylko załoga. Właśnie PKBWM, wskazuje, a w zasadzie przypomina, sugeruje jak bezpiecznie żeglować, a IM często ogranicza się do zbesztania kapitana i zabrania mu uprawnień. Swoją drogą baza orzeczeń IM ma się świetnie. Co jakiś czas tam zaglądam i ostatnia aktualizacja była parę lat temu, a w czasie reorganizacji prac IM strona nie działała chyba z rok;)


Góra
 Zobacz profil  
Odpowiedz z cytatem  
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 719 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 19, 20, 21, 22, 23, 24  Następna strona


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 118 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
[ Index Sitemap ]
Łódź motorowa | Frezowanie modeli 3D | Stocznia jachtowa | Nexo yachts | Łodzie wędkarskie Barti | Szkolenia żeglarskie i rejsy NATANGO
Olej do drewna | SAJ | Wypadki jachtów | Marek Tereszewski dookoła świata | Projektowanie graficzne


Wszystkie prawa zastrzeżone. Żaden fragment serwisu "forum.zegluj.net" ani jego archiwum
nie może być wykorzystany w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody właściciela forum.żegluj.net
Copyright © by forum.żegluj.net


Nasze forum wykorzystuje ciasteczka do przechowywania informacji o logowaniu. Ciasteczka umożliwiają automatyczne zalogowanie.
Jeżeli nie chcesz korzystać z cookies, wyłącz je w swojej przeglądarce.



POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL